-
1 гарантированный доход
Economy: guarantee incomeУниверсальный русско-английский словарь > гарантированный доход
-
2 гарантированный доход
Русско-английский юридический словарь > гарантированный доход
-
3 гарантированный доход
New russian-english economic dictionary > гарантированный доход
-
4 гарантированный доход
Русско-английский синонимический словарь > гарантированный доход
-
5 гарантированный доход
Русско-Английский новый экономический словарь > гарантированный доход
-
6 гарантированный доход при уходе в отставку
Economy: guaranteed retirement incomeУниверсальный русско-английский словарь > гарантированный доход при уходе в отставку
-
7 гарантированный доход при уходе в отставку или на пенсию
Economy: guaranteed retirement incomeУниверсальный русско-английский словарь > гарантированный доход при уходе в отставку или на пенсию
-
8 гарантированный доход при уходе на пенсию
Economy: guaranteed retirement incomeУниверсальный русско-английский словарь > гарантированный доход при уходе на пенсию
-
9 минимальный гарантированный доход
Economy: guaranteed minimum incomeУниверсальный русско-английский словарь > минимальный гарантированный доход
-
10 минимальный гарантированный доход по роялти
Oil&Gas technology guaranteed royaltyУниверсальный русско-английский словарь > минимальный гарантированный доход по роялти
-
11 минимальный гарантированный доход
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > минимальный гарантированный доход
-
12 доход
income; (государственный или корпорации за год) revenue; (прибыль на вложенные средства предприятия) profit, return; (процентный) interest; (денежные поступления от торговли и другой деятельности), pl. proceeds, receipts; (доходность) yield; (заработки в целом, то, что заработано) earnings, gains, incomings- доход,полученный от -
13 доход
income, return; gain[s]; (государственный или корпорации) revenue; (денежные поступления) proceeds, receipts, earnings; (доходность) yield; (прибыль) profit -
14 доход
сущ.income; (государственный, особ. за год) revenue; (поступления, прибыль) earnings; proceeds; profit; return; yieldдавать (приносить) доход — to bring an income; yield a profit; ( о процентном доходе) to yield interest
декларация о доходах — income declaration (statement); ( налоговая декларация) tax declaration (returns)
конвенция об отмывании, поиске, аресте и конфискации доходов, полученных преступным путём — convention on the laundering, search, apprehension and confiscation of earnings (incomes) gained by illegal (illicit) means
распределение доходов — distribution of incomes; income distribution
регулирование доходов — adjustment of incomes; income adjustment
- доход на акциюдоход, получаемый от инвестиций фонда оборотных средств — income derived from investments of the working capital fund
- доход от процентов
- доход от торговли валютой
- доход от франшизы
- доход по ценным бумагам
- валовой доход
- валютный доход
- гарантированный доход
- государственный доход
- личный доход
- накопленный доход
- национальный доход
- нетрудовой доход
- обеспеченный доход
- облагаемый доход
- процентный доход
- реальный доход
- совокупный доход
- средний доход
- текущий доход
- трудовой доход
- фиксированный доход
- чистый доход -
15 гарантированный
депозит, возврат которого гарантирован — guarantee deposit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гарантированный
-
16 гарантированный годовой доход
1) Economy: guaranteed annual income2) Banking: GAI (guaranteed annual income)Универсальный русско-английский словарь > гарантированный годовой доход
-
17 гарантированный минимальный доход
Sociology: guaranteed minimum incomeУниверсальный русско-английский словарь > гарантированный минимальный доход
-
18 гарантированный процентный доход
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > гарантированный процентный доход
-
19 годовой доход
1. annual income2. annual receipts3. yearly incomeполитика "замораживания доходов" — incomes standstill policy
-
20 капитальная облигация
капитальная облигация
Капитальная облигация национальных сбережений, разновидность британской облигации, выпущенной Департаментом национальных сбережений (National Savings) в 1989 г., которая приносит гарантированный доход в течение пяти лет. Подоходный налог на выплачиваемый процент не взимается у источника дохода. Облигации продаются по номинальной стоимости 100 ф. ст., один держатель может максимально иметь капитальные облигации всех серий, исключая облигации серии А, на сумму 100 000 ф. ст.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитальная облигация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гарантированный доход — доход от государственных ценных бумаг, обеспечивающих стабильную прибыль. По английски: Garantee income См. также: Государственные ценные бумаги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГАРАНТИРОВАННЫЙ ДОХОД — доход, получение которого практически не зависит от складывающихся условий, обеспечен в любом случае. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ГАРАНТИРОВАННЫЙ ДОХОД — доход, получение которого практически не зависит от складывающихся условий, который обеспечен в любом случае … Энциклопедический словарь экономики и права
гарантированный доход — доход, получение которого практически не зависит от складывающихся условий, обеспечен в любом случае … Словарь экономических терминов
ДОХОД ГАРАНТИРОВАННЫЙ — (см. ГАРАНТИРОВАННЫЙ ДОХОД) … Энциклопедический словарь экономики и права
Доход Гарантированный — постоянный доход, прибыль, защищенные от неожиданностей, случайных событий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
доход гарантированный — Обеспеченная постоянная прибыль. Прибыль с данной гарантией, защищенная от неожиданностей (отрицательных факторов). Как правило, это доход от государственных ценных бумаг. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ГАРАНТИРОВАННЫЙ ТЕМП ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА — (warranted growth rate) Определенный темп роста в модели Харрода – Домара (Нагrod Domar model), если его можно будет поддерживать. Пусть национальный доход – Y, сбережения – S, и инвестиции – I; будем считать, что сбережения составляют постоянную … Экономический словарь
доход — Баснословный, безгрешный, большой, весомый, второстепенный, гарантированный, громадный, грошовый (разг.), дополнительный, ерундовый (разг.), заметный, колоссальный, неблаговидный, небольшой, незначительный, немалый, нетрудовой, нечестный,… … Словарь эпитетов
ДОХОД, ГАРАНТИРОВАННЫЙ — обеспеченная, постоянная прибыль. Прибыль с данной гарантией, защищенная от неожиданностей (отрицательных факторов). Как правило, это доход от государственных ценных бумаг … Большой бухгалтерский словарь
ДОХОД, ГАРАНТИРОВАННЫЙ — обеспеченная, постоянная прибыль. Прибыль с данной гарантией, защищенная от неожиданностей (отрицательных факторов). Как правило, это доход от государственных ценных бумаг … Большой экономический словарь